Dobro, jer nemam pojma kako bi trebalo da se živi.
Dobře, protože já nemám kurva tušení, jak by se měl život žít.
Samo nemam pojma kako æu kuæi.
Vůbec netuším, jak se dostanu domů.
Nemam pojma kako se to moglo dogoditi ali èu uèiniti sve što je u mojoj moèi da saznam.
Pane a paní Kentovi, nemám tušení, jak se to stalo, ale udělám všechno, co je v mé moci, abych to zjistil.
Nemam pojma kako da podesim kapiju da izvede tako nešto
Nemám nejmenší představu, jak nastavit bránu, aby něco takového dokázala.
Nemam pojma kako se to dogodilo.
Nemám tušení, jak se to stalo.
Budim se dok mi ide krv na nos... košmari, naðem sebe kilometrima od kuæe, krv po nogama, pištolj u ruci... i nemam pojma kako sam tamo dospio.
Křičím: "Krvavá vražda!", probouzím se s krvácejícím nosem a nočními můrami, abych zjistil, ze jsem míle od domova, zkrvavená chodidla a zbraň v ruce, netuším, jak jsem se tam ocitl.
Nemam pojma kako sam se izvukao živ.
A nechápu, jak jsem se z toho dostal.
Nemam pojma kako da se suprotstavimo prokletoj menadi.
Nemám ponětí, jak se vypořádat s debilní bakchatkou.
Isto tako, nikad nisam proživjela svoje 20e, tako da nemam pojma kako trebam izgledati ili se ponašati.
Taky jsem si nikdy neužila mládí, takže netuším jak se mám chovat.
Nemam pojma kako se uspjeli, ali spasili ste puno života danas.
Nemám nejmenší potuchy, jak se vám to podařilo, ale dnes jste zachránil velmi mnoho životů.
Nemam pojma kako pesma dobija ovakav kraj.
Nemám tedy nejmenší ponětí, jak se ta písnička dostala k tomuto konci.
Nemam pojma kako sam ovde dospeo.
Jak jsem se dostal sem, to netuším.
Dragi Same, dobio sam ovu adresu i datum iz tvog "nemam pojma kako se zove", pa sam pomislio da bi ti zapakirano moglo biti od koristi.
"Drahý Same, mám tuhle adresu a datum z tvýho udělátka... a myslel jsem, že by se ti ta příloha mohla hodit.
To veæ znam kako izgleda, ali nemam pojma kako je otiæi negde s tobom.
Tohle už znám i pozpátku. Jít s tebou do společnosti bude naopak zcela nový zážitek.
Nemam pojma kako su policajci stigli ovamo niti kako je tvoj novac završio u autobusu.
Nevím jak se tady policajti dostali nebo jak tvoje prachy se dostaly do autobusu.
Nemam pojma kako da budem tata.
Já o otcovství vím velké kulové.
Nemam pojma kako možete da šetate, ali moram da sprovedem još neke testove.
Netuším, jak to, že jste na nohou, ale musím udělat další testy.
Nemam pojma kako je to dospjelo tu, ali je sad vani.
Nemám tušení, jak se to tam dostalo, ale už je to venku.
Ako to jeste stvarno, nemam pojma kako ga je Mona našla.
Jestli je skutečná, netuším, jak se k ní Mona dostala.
Nemam pojma kako je to prihvatila jer me nije bilo tamo.
Když se to tak vezme, nevím, jak to vzala, protože jsem u toho nebyl.
Ali nemam pojma kako da se vratim tamo.
Ale netuším, jak se tam dostat.
Gle, ako je ona živa, Ja nemam pojma kako.
Hele, jestli je živá, nemám tušení jak.
Odgovor je, nemam pojma kako sam završio nalaz to telo.
Odpověď je, že nemám absolutní tušení, jak jsem to tělo našla.
Nemam pojma kako da utešim sopstvenu æerku.
Nemám tušení, jak mám utěšit svou vlastní dceru.
Slušaj, nemam pojma kako æeš ovo shvatiti, ali... bend koji predvodim za JVC.
Nevím, co si o tom budeš myslet... ale ohledně mojí kapely na JVC.
"Nemam pojma kako se oseæala dok je nosila mene".
Netuším, jak se musela cítit, když mě čekala.
Pa, nemam pojma kako vi slavite u Oxfordshiru, ili odakle si god stigla, ali nema šanse da propustim okupljanje sjedeæi dolje u tvojoj rupi.
No, nevím, jak slavíte vy v Oxfordshiru nebo odkud to vlastně jste. Ale já si nenechám ujít shromáždění a nezahrabu se v té vaší díře.
Nemam pojma kako su ta dva luðaka napravili tako dobro odgojeno dijete.
Nechápu, jak ti dva blázni dokázali vychovat tak slušné děvče.
Iskreno, nemam pojma kako da vam pomognem.
A popravdě já nevím, jak vám pomoci.
Nemam pojma kako se to desilo.
Netuším, jak se to stalo. - Co to sakra je?
Nemam pojma kako plesati na ovu vrstu muzike.
Netuším, jak na tuhle hudbu tancovat.
Nemam pojma kako je to moguæe.
Ale netuším, jak by to bylo možné.
Iako nemam pojma kako da se nosim sa tim.
I když nemám ani páru, jak se s tím poprat.
Nemam pojma kako radi, ali sam mnogo platio za to.
Nemám tušení, jak to funguje, ale zaplatil jsem za to spoustu peněz.
Baš je neobično. Je li ovo vaše, gospodine? Nemam pojma kako to radi.
To je vaše, pane? Nemám tušení, jak to funguje. Prostě to jen pošleme tamhle.
1.5604150295258s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Dobře, protože já nemám kurva tušení, jak by se měl život žít. 